Pages : 1
Aujourd'hui, nombre d'oeuvres sont adaptées pour le grand écran. Parfois réussies, parfois non, elles ne nous laissent pas indifférentes.
Mais :
Vaut-il mieux lire d'abord le livre ou voir son adaptation cinématographique en premier ?
Hors ligne

Je pense que dans la majorité des cas, c'est mieux de lire le livre APRES!
Je m'explique : quand on a lu un livre et qu'on va voir son adaptation, on est souvent déçu. Le problème quand on fait ça, c'est que après, on a plus l'image de notre imagination en lisant le lire, mais celle des acteurs.
Par contre, pour certains films, c'est mieux d'avoir lu le livre avant, pour la comprehension c'est plus facile.
Hors ligne
Je pense que dans certain cas, le film zappe certain passages particulièrement importants du livre, mais d'un autre coté, lorsque l'on a peu d'imagination, il vaut mieux voir le film en premier. A mon avis, on ne peut pas faire de généralités, il faut juger au cas par cas.
Hors ligne

Personnelement, je pense que c'est mieux de lire le livre avant d'aller voir le film.
Si on le lis après, il n'y a plus autant d'immagination vu que l'on a vu avant le film et donc des images des personnages...
Hors ligne
Oui, mais selon son degré d'imagination, cela peut être un frein ou non.
Hors ligne

Oui bien sûr, après cela dépend des personnes !
Moi personnelement j'ai toujours fais comme ça, j'ai une assez grande immagination !
Hors ligne

Un règlement a été instauré après l'ouverture de ce topic ... j'invite donc quelqu'un à en ouvrir un autre qui respectera les règles mises en lignes.
Hors ligne
Pages : 1